cadència trencada f
- deceptive cadence
Resultats de la cerca per a «cadència trencada»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Atles enharmònic is a work full of musical concepts that are visible in the name of the album itself (enharmonic refers two equal sounds perceived differently depending on the context) and in the title of the songs (Majors i menors [Majors and Minors], Cadència trencada [Broken Beat], L’interval del diable [The Devil’s Interval]…). | Atles enharmònic és un treball replet de conceptes musicals que es fan visibles en el mateix nom de l’àlbum (es parla d’enharmonia quan dos sons iguals són percebuts de manera diferent segons el context) i en els títols de les cançons (Majors i menors, Cadència trencada, L’interval del diable…). |
| Font: NLLB | |
| Cadence music is characterized by a constant up tempo rhythm, hence the name cadence. | La música de cadència està caracteritzada pel seu ritme, d’aquí el terme «cadència». |
| Font: Covost2 | |
| For example, the deceptive cadence. | Per exemple, la cadència enganyosa. |
| Font: Covost2 | |
| Now, we call that a deceptive cadence, because it deceives us. | Bé, això s’anomena cadència enganyosa perquè ens enganya. |
| Font: TedTalks | |
| The remote cadence that transports us to the origin. | La remota cadència que ens transporta a l’origen. |
| Font: MaCoCu | |
| A broken friendship, is never well fixed. | Amistat trencada, mai ben arreglada. |
| Font: Covost2 | |
| It contained thousands of fragments of broken pottery. | Contenia milers de fragments de ceràmica trencada. |
| Font: Covost2 | |
| Because it’s the feeling of a broken relationship. | Perquè és la sensació d’una relació trencada. |
| Font: TedTalks | |
| The broken wheel is a reference to her martyrdom. | La roda trencada fa referència al seu martiri. |
| Font: Covost2 | |
| And in April in particular, the beat is set by jazz considered to be ’’old-time’. | A l’abril concretament, la cadència la posa el jazz considerat com a ‘antic’. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |